2022（第41回）みなと区民まつり「国際友好広場」に出展しました

Last weekend, I participated in the "2020 (41st) Minato Kumin Matsuri" held on October 8th and 9th. At the "International Friendship Square" in the Tokyo Prince Hotel area, 12 embassy booths were set up to introduce the culture of each country and sell special products.

The weather forecast warned of rain, but luckily it stopped just on Saturday morning before opening and started again on Sunday evening after closing. It's a festival that has been popular with the locals for many years, so there was always a crowd. Many people also visited the booth of the Embassy of the Republic of Serbia. Thank you to all the Embassy staff, Monde Delicious, Toyo Eiwa Jogakuin University, Minato ward stuff and everyone who came to see us for two days.

The Serbian Night in October opens from the 15th. Relax and unwind with your friends, family, loved ones, or even by yourself with our extensive menu.

　10月8日㈯9日㈰の週末は、『2022（第41回）みなと区民まつり』でセルビア雑貨の販売を行いました。東京プリンスホテルエリア内の『国際友好広場』では、各国大使館ブースが設けられ、各国の文化の紹介や特産品の販売が行われました。

　心配だった雨は、幸運なことに、ちょうど土曜日の朝に止み、日曜日の夕方、閉場後にふたたび降り始めました。長年にわたり地域で親しまれているお祭らしく、絶えることのない人の波でセルビア共和国大使館ブースにも、たくさんのお客様がいらっしゃいました。二日間ご一緒させていただいた大使館スタッフの方々、そして㈱誠インベストメンツMonde Delicious様、東洋英和女学院大学のみなさま、港区のみなさま、そして、ご来場のお客様、ありがとうございました。

　2週間お休みしたセルビアンナイトは、15日㈯よりオープンします。お腹をすかせて、時にはおひとりで、時にはご友人やご家族、大切な方と。がっつりメニューで寛ぎにおいでください。

会場アクセス
セルビア共和国大使館ブース
関連記事
10-11月のスケジュール

会場アクセス

『国際友好広場』会場は、東京タワーの目の前、増上寺のお隣の、東京プリンスホテル駐車場内に設けられていました。

セルビア共和国大使館ブース

セルビア産食品とワインの販売（Monde Delicious）

セルビア産クラフトビールの紹介（DOGMA）

セルビア雑貨の販売（Select Shop DOMACA）

2日めにはインテリア雑貨や手刺繍のグッズも追加し、キッチン雑貨や書籍、音楽CDなどセルビア雑貨の販売を行いました。

セルビア外務省の公式サイト

mfa.rs

セルビア共和国大使館の公式twitter

「みなと区民まつり」@mia_minato では港区の武井雅昭区長@takeim0101も私達のスタンドを訪問なされました🤗🍷🌶️🗼🇷🇸🤝🇯🇵また東洋英和女学院 @ToyoEiwaUniv の学生の皆さんには、2日間続いたこのイベントでボランティアとしてお手伝いいただきました。ありがとうございました🙏 pic.twitter.com/JnYEzsXIHZ
— Serbia in Japan (@SRBinJapan) October 9, 2022

「みなと区民まつり」@mia_minato🗼の"国際友好広場"に出店したセルビアブース、素敵でしょ！皆さんもセルビア🇷🇸の味を目指して、ぜひ来てくださいね。明日10月9日もやってま〜す！🤗🍷🌶️📚 pic.twitter.com/uYVDkRNdTv
— Serbia in Japan (@SRBinJapan) October 8, 2022